Film-travel almanac № 37 (1968)

1. Saimaa Canal.

Forest.

U-turn of the camera, a view of Lake Saimaa.

Excitement on the surface of the lake, water plants.

A look at the lake through the branches of a fir tree.

Tree roots at the water's edge.

Map of Finland, location of the Saimaa Canal.

Vyborg Castle.

View from under the arch.

View of the tower of St.

Olaf from the city side.

Memorial plaque.

Old houses.

Modern street, at the end of an old house with an arch.

The walls of the canal, the device of the gateway.

A mark on the wall.

The old channel.

Truck on the bridge.

Construction equipment.

The results of the reconstruction of the canal: an expanded and deepened channel, a new gateway.

View of the bay.

There is a boat on the canal.

Flags of the USSR and Finland.

The opening ceremony of the new Saimaa Canal, a general view of the monument in honor of the reconstruction of the canal and the site in front of the Brusnichnoye lock.

Representatives of the USSR and Finland.

Flags and the top of the monument.

The ship is in the channel.

The dispatcher gives the command.

The ship passes through the airlock.

Top view of the deck, the crew at work.

The dispatcher closes the gateway.

Alternation: the gate closes, the ship rises to the next level of the channel.

The ship's exit to the Gulf of Finland.

The foam trail of the boat on the water.

The passage of the boat under the bridge, a view of the bridge from below.

View of the bay from the boat.

2. Over the Pamirs.

The airfield in Dushanbe.

A single-engine plane passes by the camera.

Passengers are walking along the airfield.

Pilots in the cockpit.

The engine starts.

The plane takes off.

An elderly woman looks out the window.

Plane on the background of rocks.

Mountain panorama.

The plane is at an altitude of 5000 m, clouds over the mountains.

A sleeping girl in her mother's arms.

Alternation: views from the plane, the plane on the background of the mountains.

Panoramas of Lake Sarez.

The pilot at the helm.

The plane flies over the snowy peaks.

The plane is in a narrow gorge.

Landing in Khorog.

A shady alley, a car passes, a building can be seen behind the trees against the background of a mountain.

3. Tartu.

A chimney sweep is walking down the street (the man's name is Runno, the story is told on his behalf).

People cross the bridge.

Runno approaches the house, changes his top hat for a simple cap, and goes inside.

The tiled roof of an old house.

The chimney sweep walks on the roof.

View of the roofs of neighboring houses.

Runno stops by the chimney and looks down.

On the playground, children play football.

An ancient fortress on a hill.

Views of the fortress from the inside.

Monument to M. B. Barclay de Tolly.

The prince's tomb.

Monument to N. I. Pirogov.

Monument to K. E. von Baer.

University of Tartu.

The Astronomical Tower.

Tyrawere Observatory.

The dome opens.

The telescope turns.

Botanical Garden.

Blooming cacti.

A path through the greenhouse.

View of the river and the bridge from the forest.

Vacationers on the beach.

A man rides on a motor boat.

Small children pour water on each other.

The chimney sweep is walking down the street.

Shop window of the cafe.

People at the tables, the waitress approaches the customers.

A man's face.

Musicians play in the cafe.

Dancing couples.

The chimney sweep smiles and invites you to Tartu.

4. Hulga-Saranpaul.

A dead tree on the rocks.

View of the Hulga River and the undergrowth on the shore.

Large boulders.

Rocky riverbed.

A group of tourists waves after the departing helicopter.

View of the river and taiga.

People put things on kayaks.

Departure.

Kayaking trip.

Passage along the river threshold.

In a difficult area, people walk on the bottom, lead the boat in their hands.

View from the bow of the boat to the shore.

Boats are moored to the parking lot.

The hunters go into the forest.

Fishermen catch fish.

A man pulls a caught taimen to the shore.

Installation of a protective tent, a man drives a peg into the ground.

The second man ties the tent to the tree.

Boats near the shore, the moon is reflected in the water.

View from the kayak to the wooded shore.

Boats float on the river.

Tourists are overtaken by a motor boat.

The group sails to the village of Saranpaul.

Houses and courtyards of the village.

People pass through the village.

Local residents near the house.

Tourists get on a regular plane.

5. In ancient Tarnovo.

The face of a young artist.

A man draws old houses.

Veliko Tarnovo-the ancient capital of Bulgaria, various types of the city.

A woman walks up a narrow street.

Cobblestone pavement.

View of the city from the tower window.

View of the tower from behind the trees.

The tower is nearby.

View from the hill to the river and the bridge.

The ruins of the fortress.

Paintings of the XIII-XIV centuries.

Capitals in the Cathedral of Peter and Paul.

Stonework around the old houses.

Wooden door.

Door handles close-up.

The entrance to the fortress house is through an arch.

Windows-loopholes.

Kitchen in the house of a wealthy man.

Kitchen utensils.

The usual barred window.

Weapons on the wall.

View of the window grate from the street, flowers in the foreground.

Panorama of the city center.

People go up the stairs.

Tavern "Staraya Mechana".

The staff serves visitors.

People eat and drink wine.

A wedding procession through the streets with dancing and a rooster.

The bride and groom.

A smiling girl.

Boys dancing in the street.

Grandma laughs.

The boy smiles.

Feet of dancing children.

Grandmother on the balcony, covered with grapes.