Reflections of people in Germany and USSR about the World War II, attitude to monuments in German and Soviet country.
Veterans at the Bolshoi Theater May 9, 1991. Children presented flowers to veterans. GDR. Berlin. The streets of the city, a statue of the goddess of victory Nike, cafes, shops. Vehicles in the streets. Square. Children play soccer in the Reichstag. Interview with one of the residents of the importance of the reunification of Germany (synchronously). Treptow Park. Sculpture of a grieving woman. Monument to Soviet soldiers. Organ-grinders in the streets. Brandenburg Gate. Trading numbers in the square. Berliners say how they feel about the past war (synchronously). Trade orders, the Soviet military hats, pieces of the Wall, icons, YCL tickets. Moscow. People at the Kremlin wall. Pedestals of monuments destroyed Sverdlov, Kalinin, Dzerzhinsky. The broken statue of Stalin in the House of Artists. Freed monuments in the park. Potsdam. Cemetery of Soviet soldiers. Correspondent is interviewing residents. People at the mass grave, among them sculptor W. Fang. Memorial in the village of Prokhorovka. Eternal Flame. Coverage of laying the cornerstone of the tank battle at Prokhorovka. Are veterans with flowers. The priest says (synchronously).
May 9, 1991: Veterans of World War II at the Bolshoi Theater in Moscow - MS., PNRM.
Girl presents women veterans flowers - MS.
It is a woman, a veteran with a carnation - CU., PNRM.
Embrace veterans - MS.
Cost veteran - CU., PNRM. to order
Veterans at the Bolshoi Theatre - MS., CU.
Says veteran - CU.
It is a woman with flowers - MS.
Veterans at the Bolshoi Theatre - LS., PNRM.
The boy sees a veteran of the Order - CU., PNRM.
Veterans and others at the Bolshoi Theater - MS., PNRM.
Veteran - MS., PNRM. at stud
Germany: Berlin area, hit a monument - LS.
The streets of Berlin - LS., Hit a tower
The streets of Berlin - MS., Shot through the fountain
The streets of Berlin - LS., PNRM.
PNRM. People on the streets of Berlin - LS.
The area around the Reichstag - LS.
Says the man on the square (synchronously in German) - MS.
Berlin area - LS., Shot from above
Treptow Park in Berlin - LS., PNRM. from the leaves of the monument to Soviet soldiers
Monument - CU., PNRM. on birch branches
Flowers at the foot of the monument - CU.
Monument to Soviet soldiers in Treptow Park - LS.
PNRM. from the flowers to the area of Berlin - MS.
Says a German boy (synchronously) - CU.
Kids at the fountain - MS., PNRM.
Said the young man (synchronous) - MS., PNRM.
Watch on the area of Berlin - LS.
Children near the clock in the square - MS.
Said the young man (synchronous) - CU., PNRM.
Organ-grinders play area of Berlin - MS., PNRM.
PNRM. from the Brandenburg Gate to the area - LS.
Trading numbers in the square at the Brandenburg Gate - LS., Removed from the movement
Woman says (synchronously in German) - MS.
Trading on the Square in Berlin - LS., CU., PNRM.
PNRM. over the counter with the goods - CU.
Woman says (synchronously in German) - MS.
Soviet goods - CU.
Woman says (synchronously in German) - MS.
PNRM. from the machine to the Brandenburg Gate - CU., PNRM.
Trading in the area at the Brandenburg Gate - LS., PNRM.
Great talking to the seller - MS., Filmed from the back
Trading in the area - MS.
Says the seller (simultaneously in German) - MS., Hitting
PNRM. on Soviet military hats - CU.
Trading in the area - MS., CU., PNRM.
Items on the counter - CU.
PNRM. over the counter - CU.
Moscow, people on the street - LS.
Destroyed the pedestal of the monument Sverdlov - LS.
People visiting the memorial in the park of sculptures Sverdlov about CHA on the Crimean shaft - CU., Departure
Destroyed the pedestal of the monument Sverdlov - CU.
Sverdlov monument in the park - CU., PNRM. people - CU.
People on the streets of Moscow - LS.
The pedestal of the monument Kalinin - MS., CU.
Kalinin monument in the park - CU., PNRM.
PNRM. on Lubyanka Square to the pedestal of the monument to Dzerzhinsky - LS., hitting
Dzerzhinsky monument in the park - CU., PNRM.
PNRM. People on Revolution Square - MS.
Stalin monument in the park - CU., PNRM.
Freed monuments in the park - LS.
The streets of Berlin - LS.
PNRM. on the streets of Berlin for the rest of the Berlin Wall - LS.
People on the streets of Berlin - MS., PNRM.
The man says (synchronously in German) - MS.
PNRM. A woman with a dog stand near flowers - MS.
The man says (synchronously in German) - CU.
People on the streets of Berlin - LS., MS., PNRM.
Cemetery in Potsdam - LS., PNRM.
PNRM. with flowers on the monument - CU.
At the cemetery, the man says (synchronously in German) - MS.
Cemetery - CU.
Flowers on the tombstone - CU.
The man says (synchronously in German) - CU.
Monument - CU., PNRM., Hitting
PNRM. with pine branches on the monument - CU.
Branches - CU., PNRM.
PNRM. on the field - LS.
PNRM. a mass grave for women.
Woman says (synchronously) - MS.
Landscape of central - LS., Departure
Sculptor V. Fang and others are at the mass grave - MS.
People stand near a mass grave - different., PNRM.
PNRM. by color in a mass grave - CU.
PNRM. to sing - LS.
Monument to Soviet soldiers - LS., PNRM.
Tombstone slab mass grave - MS., CU.
Field - CU., PNRM.
Memorial in the village of Prokhorovka - LS., MS., PNRM. the eternal fire
People around the tank on a pedestal in Prokhorovka - MS., PNRM.
Are war veterans - MS.
Tank on the pedestal - CU., PNRM. for old women
People go - MS., PNRM.
Moscow: in the park dropped monuments to Stalin and Sverdlov - LS.
Germany: A man places flowers on the grave of the Unknown Soldier - MS.
Berlin: A boy lays flowers at the monument to Soviet soldiers in Treptow - MS., PNRM.
Moscow: The Sculpture Park is a monument to Dzerzhinsky - CU., PNRM.
Freed monuments in the park - LS., Hit a monument Kalinin
Bulgaria: Older people sit on the benches near the monument to the Soviet soldier - LS., PNRM. a monument
Germany.
Mr.
Bernau: People lay flowers at the monument - LS.
Flowers at the monument - CU.
PNRM. The priest prepares for the sanctification of laying the cornerstone of the tank battle at Prokhorovka - MS.
PNRM. Are the people with flowers - CU.
The priest prepares for the sanctification of the foundation stone - MS.
PNRM. at people.
The priest says (synchronously) - LS., MS.
Cost veteran with flowers - CU., PNRM.
The priest says (synchronously) - MS.
PNRM. with laying the cornerstone of present at the dedication - CU.
The priest says (synchronously) - MS., PNRM. at present
Are veterans - LS., PNRM.
The priest blesses the foundation stone - MS.
Watching people - CU.
The priest blesses the foundation stone - CU.
Baptized sculptor V. Fangs - CU.
The priest blesses the foundation stone - CU.
The priest and the other lays flowers on the stone - MS.
At the foundation stone laying flowers - MS ..
PNRM.
PNRM. from the field to the foundation stone - LS.