Москва-Хельсинки. Весна 1984 года. (1984)

Москва.

Вода; набережная.

Поток машин.

Дом на Калининском проспекте.

Калининский проспект.

Флаг на здании Моссовета.

Руководители Московского городского Совета народных депутатов и муниципалитета Хельсинки на встрече по поводу 30-летия установления дружественных отношений двух столиц: председатель Горисполкома Москвы В.Ф. Промыслов, С.М. Коломин – заместитель председателя Исполкома Моссовета; мэр финской столицы Раймо Иласкиви за столом.

Хельсинки.

Народ на улице.

Проезжает трамвай с пассажирами.

Корабли в Хельсинском порту.

г. Хельсинки.

По улице проходит мужчина с женщиной; девушки.

Женщина кормит диких уток.

Изображение Кремля на стенде.

Эмблема выставки «Москва – столица СССР», проходившей в финской столице.

Девушка сидит в автобусе (через стекло).

Чайный сервиз на выставке.

Женщина и мужчина рассматривают сервиз.

Стенд с фотографиями.

Посетители выставки осматривают макет г. Москвы.

Московские манекенщицы демонстрируют модели одежды.

Зрители смотрят, аплодируют.

Манекенщицы на сцене.

Выступают советские гимнасты.

Народ на улице г. Хельсинки.

Советский и финский флаги на здании муниципалитета.

Здание муниципалитета. В.Ф. Промыслов выступает на заседании в ратуше по поводу проведения в Хельсинки дней Москвы.

Зал слушает, аплодирует.

На сцене танцуют солисты Большого театра СССР Н. Павлова и В. Гордеев.

Зрители в зале.

Весенний пейзаж.

Памятники истории и культуры г. Хельсинки, среди них памятник Сибелиусу.

Дома.

Улица Хельсинки.

Встреча представителей общества Финляндия – СССР: В.Ф. Промыслов здоровается с финскими товарищами; представители общества за столом во время беседы.

Советский и финский флаги.

Советский и финский флаги на стройке.

Идут рабочие.

Дымят трубы заводов и фабрик.

Говорит рабочий.

Сварщик за работой.

Надпись на борту теплохода «Анадырь», построенного на финской судоверфи «Валмет» для Советского Союза.

Митинг в порту; стоят моряки.

Финский флаг.

Моряк поднимает советский флаг.

Проезжает поезд метро, которое сооружалось в финской столице при содействии московских метростроителей, с использованием оборудования советского производства; вагон метро внутри.

Часы на платформе.

Улица города.

Городское строительство: стоят подъемные краны.

Жилой дом.

Строительство: кран поднимает блок лестницы, рабочие с веревками.

г. Хельсинки.

Моменты игры детских хоккейных команд Москвы и Хельсинки.

Игроки сидят на скамейке запасных.

Тренер смотрит на игру.

Сидят детские хоккейные команды Москвы и Хельсинки.

Урок русского языка в хельсинской школе: учительница задает вопросы, девочка отвечает.

Дети сидят за партами; мальчик с поднятой рукой; девочка.

На сцене школы концерт: выступают иллюзионисты Мозжухины.

Дети аплодируют.

Школьники беседуют с артистами после концерта; держат цыплят.

Концерт советских артистов: играет аккордеонист.

Девушки в национальных костюмах держат «хлеб-соль», которыми приветствуют финских зрителей.

Старики в зале поют.

Советские артисты на сцене.

Конферансье целует руки женщинам в зале.

Смотрит мужчина.

Улица г. Хельсинки, проезжает автобус.

По улице проходит юноша и девушка.

Мемориальная доска на здании, где останавливался в 1917 г. В.И. Ленин.

Бюст В.И. Ленина.

Документы; стенды с фотографиями в музее В.И. Ленина в г. Хельсинки.

Интерьер музея.

Мемориальная доска на здании Моссовета, в честь выступления здесь В.И. Ленина.

Здание Моссовета.

Встреча руководителей Московского городского Совета народных депутатов и представителей муниципалитета Хельсинки; за столом В.Ф. Промыслов (председатель Горисполкома) и мэр финской столицы Раймо Иласкиви.

Документ: обращение к жителям Москвы.

Москва.

Развеваются флаги СССР и Финляндии.

По Калининскому проспекту идут пешеходы.

Улица Москвы.

Плакаты о проведении в Москве дней Хельсинки.

В доме культуры автомобильного завода имени Ленинского комсомола выступает оркестр пожарной охраны г. Хельсинки.

Здание кинотеатра «Москва».

По улице проходят девушки.

Калининский проспект.

На открытии дней Хельсинки в Москве в Доме Дружбы с народами зарубежных стран выступает Р. Иласкиви.

Слушающие в зале аплодируют.

Выступает оркестр пожарной охраны г. Хельсинки: дирижер руководит игрой, раскланивается; играет флейтист.

Зрители в зале.

Беседуют музыканты хельскинского оркестра.

Финские пожарники встречаются с советскими коллегами; обмениваются вымпелами.

Стоят финские и советские пожарники.

На сцене исполняется танец «Коробейники».

Девушки из финского джазового вокального ансамбля «Опус-5» на набережной р.

Москвы.

Цветы.

Прохожие на улице.

Лицо девушки из ансамбля «Опус-5», цветы.

Девушки ансамбля «Опус-5» выступают на сцене, поют.

Зрители аплодируют.

Финская делегация на улицах г. Москвы.

Новые районы г. Москвы. г. Москва.

На улице города: девушки, музыканты финского оркестра пожарников.

Девушки с цветами.

Лицо мужчины.

Идут супруги с детской коляской.

По шоссе едут машины.

По улице идут прохожие: девушка с юношей.

На скамейке сидят люди.

Скульптура с дельфином в парке Дружбы; люди в парке.

Духовая труба.

Финские манекенщицы проходят по Калининскому проспекту.

Люди в фойе Большого театра.

Гаснет люстра.

Сцены из балета «Спящая красавица».

Зрители смотрят, аплодируют.

Здание Большого театра. г. Москва.

Русскую народную песню поют девушки ансамбля «Опус-5».

Смотрят зрители.

Палехское панно в Центральном детском музыкальном театре.

Стоят члены финской делегации.

В выставочном зале салона-ателье «Москвичка» финские манекенщицы демонстрируют последние модели.

Зрители аплодируют.

Здание гостиницы «Россия».

Купола собора.

По улице проходят люди; новобрачные (жених несет невесту на руках).

Здание магазина «Цветы» на Калининском проспекте.

Ветки и купола собора.

Дворец съездов через ветки.

Финская делегация на улице, на Красной площади.

Кремль.