С дистанции времени. Советский Союз и китайская революция. (1986)

Гл.

I «Начало нового века».

Современный Китай.

Девушки демонстрируют моды – кр., ср.

Лицо мужчины – кр.

Витрина магазина с одеждой, пнр на смотрящих – ср.

Девушка проходит по улице – кр.

Невеста поправляет прическу – кр.

Жениху завязывают галстук – кр.

Фотографируют жениха и невесту – ср.

Открытие бара, мужчина перерезает ленточку – кр.

На рисунке изображен утенок – кр.

Блюда с национальным китайским кушаньем; мужчины пробуют – разн.

Лицо мальчика; стоит очередь – кр.

Мужчина рассматривает часы, витрину с часами – кр., пнр.

Руки считают деньги – кр.

Женщина рассматривает воздушного змея – ср., наезд.

Магнитофон; смотрят покупатели – ср., отъезд.

Рекламные плакаты с девушками – разн.

Высотные дома, балкон – кр., ср.

Холодильник в квартире; сидят хозяева – ср.

Стиральная машина – ср.

Фото на стене; телевизор – ср., отъезд.

На экране телевизора: танцуют девушки; часы; стоят дети – ср.

По улице города проходят девушки, проезжают люди на велосипедах – ср., кр.

Улица Пекина – общ., ср.

Проходят толпы народа – кр., пнр.

Актер Олег Басилашвили комментирует фильм (синхронно) – кр.

Кинохроника начала века:

Китай.

Стоят: старики, женщины, мужчины – разн.

Мужчина смеется, другой несет мешки на спине – кр., пнр.

Ноги – кр.

Проплывает лодка, женщина и мужчина гребут веслом – кр.

Ребенок управляет лодкой– ср.

пнр по лодкам – ср.

Девочка стирает белье – кр., ср.

Мужчины тянут на канатах плуг – ср.

Женщина с ребенком набирает воду – ср.

Ноги – ср.

Плуг в земле – кр.

Женщины тянут плуг – ср., кр.

Женщины с привязанными за спиной детьми, одна из них правит лодкой – разн.

Стоят лодки – ср.

Дети играют в лодке – ср.

Проходит народ – разн.

Мужчины тянут веревки с привязанными к ним дровами– кр.

Стоят рикши, мужчина спит у рикши – кр., общ., пнр.

Мужчина перевозит семью на телеге – ср.

Мужчина подметает улицу – ср.

Женщина пьет, сидя у телеги.

Стоят мужчины – кр.

Девушка поправляет чулок – ср.

Мужчины продают птиц в клетках – разн.

Стоит ребенок, другой ест (на улице) – разн.

Есть мужчина – ср.

Ноги бегут – ср.

Старые улицы Пекина – разн.

Проходит похоронный кортеж – ср.

Выступления уличных акробатов, шпажиста, кукольного театра – разн.

Смотрит толпа людей, дети – ср., кр.

Мальчик держит на руках ребенка – кр.

Мужчина с веером, барабаном – разн.

Выступает обезьяна – разн.

Крупные планы рук и ног людей.

Мужчины молятся – общ.

Старая улица Пекина – общ.

Мужчина с ребенком шьют обувь – ср.

На швейной фабрике работают дети – разн.

Лежит грудной ребенок (рядом с рабочим местом) – ср.

На телеге спят мужчины – разн.

Мужчина плачет, просит милостыню – ср.

Кинохроника 20-х годов:

Улица Пекина; высотное здание – ср., общ.

Машины на улице – ср.

Женщина с ребенком; женщина с мужчиной спускаются по трапу– ср.

Ноги – кр.

Стоят рабочие с мешками – ср.

Пароход – ср., пнр, разн.

Мужчины таскают балки, рулоны – кр., ср., общ.

Американский флаг – ср.

Надписи на китайском и английском языках – разн.

Британский флаг – ср.

Колючая проволока – ср.

На палубе парохода сидят женщины, стоят мужчины, мужчина лежит в кресле – разн.

пнр по зданию – общ.

Мячи – ср.

Женщины и мужчины играют в гольф – разн.

Мальчик смотрит в щель забора – кр.

Мужчины сидят за столом, мешают коктейль – ср., кр.

Мальчишки за веревки тянут трубы – ср.

Проезжают телеги – кр.

Крутится колесо – кр.

Играет патефон – кр.

Танцуют женщины с мужчинами: в купальниках, в бальных платьях – ср., кр.

Китаец-официант – кр.

Мужчина с женщиной за столиком ресторана – кр.; в фужеры наливают коктейль – кр.

Кинохроника начала века:

Китай.

Фото мужчины – кр., пнр.

Кинохроника начала века:

По улице проходят солдаты – кр.

Рисунки и фотографии, рассказывающие о так называемом в Европе «боксерском восстании» в Китае – разн., пнр.

Кинохроника начала века:

Подавление народного восстания в Китае: стреляют солдаты, народ на площади – разн.

Газета «Искра» за 1900 г. (статья на русском языке) – кр.

Книга с надписью «О китайской революции» – ср.

Фото: народ у подъезда – ср.

Стоят руководители Китая (в 1911 г. в Китае произошла буржуазная синьхайская революция); правительство во главе с президентом Республики Сунь Ятсеном – ср., кр.

Фото Сунь Ятсена – кр., наезд.

Фото: народ на площади – общ., пнр.

Кинохроника 10-20-х гг.:

СССР. Газета «Звезда» – ср.

Стоят руководители Китая – ср., наезд.

Ликуют солдаты – разн.

Проходят матросы с лозунгом «Вся власть Советам» – ср.

Проходят солдаты – кр.

Солдаты у пушки – разн.

Говорит В.И. Ленин – разн.

Фото: военные – ср., кр., отъезд.

1917 г. Китай.

Поднимают флаг – ср., пнр.

Проходят мужчины – ср., общ.

Народ на площади – общ., кр. пнр.

На трибуне стоит Сунь Ятсен – разн.

Проходят вооруженные солдаты – ср., общ.

Солдаты у пушки – общ., ср.

Сунь Ятсен в окне вагона пассажирского поезда – ср.

На вокзале стоят вооруженные солдаты – общ.

Мимо солдат проезжает железнодорожный состав – ср.

Проходят Сунь Ятсен и другие; вооруженные солдаты – разн.

Стоит китайское правительство во главе с Сунь Ятсеном – кр.

Проплывает пароход – общ.

На палубе Сунь Ятсен с супругой Сун Цинлин – ср., кр.

Фото: Сунь Ятсен и Сунн Цинлин – ср., наезд.

Сунь Ятсен здоровается с членами делегации – разн., пнр.

Стоят Сунь Ятсен и Сунн Цинлин – кр.; мужчины – разн.

Фото: Сунь Ятсен и другие – ср.

Письмо-соболезнование по поводу кончины В.И. Ленина на китайском языке – ср.

С трибуны выступает оратор - общ.

Надпись на китайском языке – кр.

Глава 2. «Годы испытаний».

Фото руководителей Китая – разн.

О. Басилашвили рассказывает о создании компартии Китая (синхронно) – кр.

Газета «Правда» с фото Сунь Ятсена: кресло, письменный стол, стул – разн.

Надпись на китайском языке – ср., пнр.

Кинохроника 10-20-х гг.:

Москва.

Северный вокзал.

Стоят встречающие, среди них посол СССР в Китае Л.М. Карахан – кр.

Подъезжает поезд – ср.

Вдова Сунь Ятсена – Сунн Цин Лин и другие на вокзале – ср., кр.

Пекин.

Играет оркестр – кр.

Стоит народ с плакатами на китайском языке – общ., ср.

Стоит Л.М. Карахан – кр.

Бегут мужчины с флагами – общ.

Советские летчики, совершившие перелет Москва-Пекин, выходят из самолета – кр., ср.

Их встречает Л.М. Карахан и др. – кр.

Снимают фотокорреспонденты, стоят журналисты – ср.

Москва.

Звезда на Спасской башне – кр.

Старый Мавзолей В.И. Ленина – ср.

Демонстрация на Красной площади – ср.

Проходит народ с плакатами – ср.

Играет оркестр – кр.

На трибуне Мавзолея С.М. Буденный – кр.

По Красной площади проходит китайская делегация– ср.

Кинооператоры на Красной площади – ср.

Фото: стоят рабочие с лозунгом «Руки прочь от Китая» – ср.

Кинохроника 20-х гг.:

Выступает мужчина; крестьянин – разн.

Народ на площади с флагами, слушают ораторов – ср., общ., пнр.

Пейзаж (китайская провинция Хунань) – общ., пнр на дома.

Стоят лодки – разн.

Фотографии: Мао Цзэдуна, Чан Кайши и других лидеров Китая – разн.

Военные передают знамя – ср.

Проходят солдаты, стоит офицер – разн.

Фотографии в книге «Военные атташе в Китае» - разн.

Фотографии советских военных советников в Китае, преподавателей и слушателей военной академии на острове Вампу близ города Кантон; среди них – Василий Константинович Блюхер и Михаил Маркович Бородин – разн.

Проходит офицер с солдатами, наезд на фото Блюхера (генерала Галина, как его называли тогда в Китае); другие фото военных – разн.

Люди на улице читают газету «Известия» – кр., ср.

Митинг на площади (в Китае); выступает оратор, стоят рабочие – кр., общ.

Террор и репрессии весной 1927 г., когда генерал Чан Кайши предал дело революции: стоят связанные крестьяне; ведут людей со связанными руками; по площади бежит народ; беспорядок на улице Пекина – разн.

Фотографии: ведут арестованных, расстрел, лежат убитые – разн.

Город Харбин, улицы города – разн.

Идет рикша – ср.

Вывески: «Ликвидация всех товаров после пожара», «Цены дешевле всяких распродаж и ликвидаций» – разн.

Православный священник благословляет белогвардейцев и белокитайцев – общ.

Стоят военные – кр.

Военные у карты – кр.

Проходит строй солдат – ср.

Взрывы – кр., ср.

Беженцы – общ.

Провокация на КВЖД: разбитые вагоны и рельсы (1929 г.) – разн.

Газеты «Тихоокеанская звезда» и «Рабочая газета» – разн.

Проходят солдаты, по лесу проезжает конница, трубит горнист – разн.

Стреляет пушка – ср.

Бой на горе – общ.

Мужчина с флажком идет по железнодорожному полотну – ср.

Проходят солдаты с белым флагом; обмениваются рукопожатием – ср., кр.

Надписи на русском и китайском языках – разн.

Восстанавливают железнодорожные пути – разн.

Смотрят солдаты, один из них в бинокль – ср., кр.

Из тоннеля выезжает состав – общ.

На пути стоят солдаты, они подбегают к вагонам подъезжающего состава – разн.

Рабочим выдают газету – кр.

Женщины передают по цепочке кирпичи, рабочий закрепляет трубу, работают мужчины – разн.

Печь – кр.

Завод – ср., общ.

Гл. 3 «Против общего врага».

Кинохроника 30-х гг.:

Япония.

Часы – кр.

Световая реклама (г. Токио) – разн.

Из машины выходит генерал Тодзио, фотографируется – кр., ср.

Фоторепортеры – общ.

Улица ночного Токио – общ.

Взрыв – ср.

1931 г. Агрессия японцев на китайской земле: солдаты выпрыгивают из машины – разн.

Солдаты тащат арестованных – ср.

Стоят китайские женщины – ср.

Проходят беженцы – ср.

Солдаты закапывают живых людей – общ.

Лопата с землей – кр.

Землей забрасывают женщину – кр.

Расстрел двух мужчин – ср.

В деревню входят японские войска, обыскивают китайских жителей – разн., пнр.

Карта Маньчжурии – разн.

Рабочие на сборке самолетов (маньчжурский завод, принадлежащий японцам); рабочий прикрепляет винт – разн.

Поднимают танк – ср.

Из депо выезжает поезд – кр.

Стоят самолеты (готовая продукция завода) – ср.

Строй солдат в боевом снаряжении (квантунская армия); в маскировочных халатах – разн.

пнр по ногам солдат, идущих по снегу – кр.

Закутанные лица – разн.

Вечерние планы: проходят солдаты с боеприпасами, солдат смотрит в бинокль – общ., кр.

Трава (болото) – общ.

Солдаты несут лестницу – общ.; переходят через ров – ср.; машут флагом – ср.

Японские солдаты проходят, входят в дом – разн.

Стоят военные – ср.

Японские солдаты с арестованными – ср.

Проезжают танки; танкист смотрит в бинокль – ср.

Лежат убитые – ср., кр.,

Кинохроника 30-х гг.:

Газеты на иностранных языках – разн., пнр.

Световая реклама – ср.

В небе над Шанхаем и Кантоном, городами и селами Китая японские самолеты – ср., общ.

Бежит народ– общ. (снято с самолета).

Пилот – кр.

Рука сжимает рычаг – кр.

Летят самолеты – разн.; сбрасывают снаряды – общ.

Взрывы – разн.

Крыло самолета с японской эмблемой – кр.

Взрываются жилые кварталы – разн.

Рушится здание – ср.

Дым из окна – ср.

Р. Кармен с камерой; снимает пожары – ср.

Разрушенные дома – разн., пнр.

Обожженный мальчик сидит на земле и плачет – ср.

Будущий председатель Центрального народного правительства КНР Мао Цзэдун выступает на митинге перед бойцами Красной Армии Китая – разн.

Народ на площади – разн., пнр.

По улице Пекина проходят люди – разн.

Афиша – ср.

Плакаты – кр.

Надпись на китайском языке – кр., пнр.

Проходит военный оркестр с портретом главнокомандующего вооруженными силами гоминдана Чан Кайши – ср.

Проходят японские войска, входят в деревню; проезжает конница – разн.

Стоят вооруженные формирования китайских коммунистов и гоминдана – двух главных политических сил страны; военные со знаменами – разн.

Проходят китайские войска – ср., кр.

Стоит офицер – кр.

Проезжает бронетранспортер – ср.

Проходят вагоны с солдатами – ср.

Строятся летчики – ср. (с 1937 по 1941 гг.

СССР поставил Китаю большое количество военной техники).

Самолеты взлетают, набирают скорость – разн.

Солдат смотрит в бинокль – ср.

В небе самолеты – общ.

Солдаты наводят пушку – разн.

Подбитый самолет – общ.

Небо – общ., пнр.

Самолет падает на землю и взрывается – ср.

Дым в лесу – ср.

Крестьяне поднимают винт от самолета, несут крыло – разн.

Фото: летчики со снарядами – кр., ср., пнр.

Мемориальные доски советским летчикам, погибшим в Китае – ср., общ.

Телеграф – ср.

Радист в наушниках передает телеграмму – разн.

Антенна – ср., пнр.

Мао Цзэдун за картой – ср., кр.

Фотографии советских коммунистов, находившихся в качестве связных Коминтерна в Китае – кр.

Солдат читает – кр.

Солдаты накладывают в миски еду, едят, играют в карты, шашки, курят – разн.

Трубит горнист – ср.

Солдаты строятся, отдают рапорт – разн.

Проходит Мао Цзэдун, пнр по войскам – общ.

Стоят руководители 8-й армии: командир – будущий маршал Джу Дэ, комиссар – Мао Цзэдун – разн.

На носилках несут раненых, грузят в вагоны – разн.

Здание – ср.

За столом сидит Чан Кайши – ср., кр.

Войска, в том числе конные, поднимаются в гору; подходят к китайской стене – разн.

Китайская стена – общ. (с самолета), пнр.

Фото: военные с Мао Цзэдуном – ср., кр., пнр.

Стоит строй солдат под японским и американским флагами – кр.

Проезжает машина – кр.

Проходит супруга Чан Кайши Сунн Мэйлин и другие; Чан Кайши обменивается рукопожатием с визитерами из Вашингтона – дипломатами, военными, разведчиками – разн.

Снимают фоторепортеры – ср., кр.

Кинохроника 1945 г.:

Мальта.

Встреча на Мальте Чан Кайши, его сопровождает супруга Сунн Мэйлин, с Рузвельтом и У. Черчиллем – ср.

Чан Кайши, Рузвельт, У. Черчилль, Сунн Мэйлин и другие фотографируются – разн.

СССР. пнр по дымящемуся городу – общ.

Советские солдаты бросают фашистские знамена – ср.

Лежат знамена с немецкой свастикой – кр., пнр.

После окончания парада Победы Маршал Жуков на Красной площади беседует с иностранными военными представителями – разн.,

Гл. 4. «От Манчжурии до Пекина».

Кинохроника 1945 г.:

Стреляют «катюши», пушки – разн.

Взрывы – кр., ср.

Дуло пушки у дерева – ср.

Проезжают танки – ср., общ.

Бегут солдаты – общ.

Плывут лодки – общ.

Летят самолеты, сбрасывают бомбы – разн.

Дым – кр.

На земле разбитый самолет – ср.

Разорванное японское знамя – ср.

По дороге проходит строй солдат – общ.

Японский офицер с белым флагом – ср.

Японские солдаты сдают оружие – разн.

Проходят японские офицеры; проезжает конница – кр., ср.

Народ на улице Пекина – разн., пнр.

Советские солдаты освобождают китайских заключенных – разн.

Снимают наручники – разн.

Смотрят заключенные – кр.

Советский солдат разговаривает с китайской женщиной – ср.

Надпись на русском языке: «Товарищам советским солдатам!

Добро пожаловать на чашку чая».

Шелковый рулон с надписью на китайском языке – подписи трудящихся Манчжурии – благодарность советским освободителям – кр.

Проезжают танки с цветами – ср.

Старое русское кладбище в Порт-Артуре – общ.

Советские воины стоят на коленях у знамени – разн.

Крестьяне бьют в колокол, пашут землю (с ружьями за спиной) – разн.

Разбитый железнодорожный состав – разн., пнр.

На строительстве завода в Китае работают советские специалисты – разн.

По мосту проезжает состав с танками; с солдатами и машинами – разн.

Чан Кайши надевает шляпу – кр.; проходит; стоит с женой – общ., ср.

Газета на иностранном языке – ср.

Сидит Чан Кайши в военной форме – ср.

По китайской земле проходят солдаты американской пехоты – кр., ср. (начав гражданскую войну, руководство гоминдана обратилось за помощью к Соединенным Штатам).

Солдаты едут на машинах – ср.

Чан Кайши объезжает войска – ср., общ.

Стоит строй солдат – кр.

Стоят японские танки – ср., пнр.

Японский и американский флаги; на американском – изображение орла (через наплыв карта) – кр., ср.

Военные на занятии, офицер стоит у карты – общ.

Машина провозит пушку – ср.

Проезжают танки – ср.

Стреляют пушки – ср., общ.

Взрыв – ср.

Стоят пушки, машины – ср., пнр.

Солдат у пушки – кр.

Офицер с белым флагом подъезжает на машине к танку – ср.

Разбитый самолет – ср., кр., пнр.

Танк – ср.

Спускают японский флаг – ср.

По тоннелю бегут солдаты – ср.

Снимают портрет военного – кр.

Войска проходят по лестнице к Мавзолею китайского революционера-демократа Сунь Ятсена – ср.

Памятник Сунь Ятсену – кр.

Солдаты у памятника – общ.

Открываются ворота; дворники метут улицу – ср., кр.

Девушки пишут мелом на пушке; НДП на китайском языке – разн.

Кинохроника 1949 г.:

По улицам Пекина проезжают советские танки – общ.

Парад в Пекине; народ приветствует советских танкистов – ср., общ.

Флаг КНР – кр.

Гл. 5 «Первое десятилетие» – кр.

Сплав леса по реке – разн.

Печатная машина – ср.

Мальчик продает газету – ср., кр., пнр.

Читают газету – кр.

Газета с изображением Мао Цзэдуна и Сталина – кр., отъезд.

Кинохроника 1950 г.:

Кремль. 14 февраля.

Подписание «Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР».

Стоят Мао Цзэдун, Сталин – кр.

Член китайской делегации подписывает документ – ср.

Министр иностранных дел СССР А.Я. Вышинский подписывает договор – кр.

Сидит Мао Цзэдун, Сталин – разн.

Подписанный документ – кр.

Китай.

Проезжает паровоз – кр., ср.

Китайские рабочие аплодируют, встречая паровоз – кр.

Надпись на паровозе «Будем учиться в СССР» – кр.

Кинохроника:

Кадры из многих фильмов, рассказывающие о совместном труде советского и китайского народа: стоят советские и китайские рабочие, инженеры; студенты; астрономы; советская женщина обучает китайского рабочего; китайский рабочие с книгой и цветами – разн.

Молодая китайская специалистка с советской наставницей – кр.

Девушка с цветами садится в машину – кр.

Китайские рабочие на земляных работах – разн.

Проезжает трактор – ср.

Женщины и мужчины носят землю – общ.

Работает трактор – ср.

Грозовые тучи – разн.

Молния – разн.

Деревья склоняются под ветром – кр.

Плывет мужчина в лодке – ср.

Наводнение – кр.

Спасают мужчину с поросенком – ср.

Спасают детей из воды – общ.

Спасают мешки с зерном – разн.

Смотрят дети (спасенные при наводнении) – кр.

Мужчины срезают под водой рис – разн.

Мужчины выносят из воды рис в мешках и корзинах – ср., кр., пнр.

По реке проплывают три баржи – общ.

На барже грузовые машины из Советского Союза – ср.

Стоят трактора – ср.

Девушка-трактористка проезжает на тракторе – кр.

Трактор пашет землю – кр., ср., пнр.

Нефтяные вышки – разн.

Работают нефтяники, рабочие у нефтяного фонтана – общ.

Сталевар – ср., кр.

В доменную печь загружают металлолом (оружие на переплавку) – кр.

Печь – общ., кр.

Прессовочный станок, надпись на станке – ср.

Женщина-рабочий на сборке автомашины – кр.

пнр по грузовикам – кр.

Конструкторское бюро – общ.

Монтаж корабля – разн.

Мостовой кран – ср., наезд.

Электропроводка; зажигается лампа – ср.

Проходят рабочие – общ.

Ликбез: женщины за партами вместе с детьми – кр.

Девушка пишет на доске – кр.

Студенты на занятии в классе – разн.

Женщина пишет в тетради; пнр по ребенку и другой женщине – кр.

Читают: мужчины, старик, девушка – разн.

Листают книгу – кр.

Памятник А.С. Пушкину в Шанхае – стоят дети – ср.

Юноша читает у памятника стихи – кр.

Девушка листает книгу – кр.

Надпись на китайском языке, проезжает поезд – ср.

Народ на площади ликует – ср.

Китайский народ приветствует известных советских писателей К. Симонова и А. Фадеева – ср., общ.

Поэт и ученый Го Можо приветствует советских друзей – ср.

А. Фадеев аплодирует – кр.

На трибуне К. Симонов и другие – кр.

К. Симонова и А. Фадеева качают и несут на руках по площади – разн.

Китайский народ приветствует актеров Н. Черкасова и Л. Ладынину – они проезжают в машине – разн.

Аплодисменты в зале – общ.

Перед китайскими зрителями выступает С. Образцов с куклой – кр.

Женщина с ребенком смеются – кр.

Зал аплодирует – общ.

Выступает китайский актер Мэй Ланфан; танцует в женском костюме – кр.

Фото: К.С. Станиславский и Мэй Ланфан – ср.

Картины китайского художника Ци Байши – разн., пнр.

Художник Ци Байши за работой – разн.

Фото советских летчиков – общ., кр.

Разбитое крыло самолета с надписью «USA» – ср.

Разбитая техника на земле – разн., пнр.

Обгорающие вещи – ср.

Военные на площади – общ.

Солдаты и моряки обмениваются рукопожатиями, солдат прикрепляет значок моряку – кр.

Китайская девушка с советским солдатом обмениваются адресами – разн.

Стоят девочки – кр.

Моряк целует старушку – разн.

Китайские и советские военные целуются – кр.

Отправляется поезд с советскими воинами – ср.

Женщина плачет – ср.

Улицы Пекина; стоят машины – ср.

Восьмой съезд Коммунистической партии Китая.

Зал аплодирует – разн.

Говорит Мао Цзэдун – кр.

Слушающие – общ.

Москва.

Лужники. 6-ой Всемирный фестиваль молодежи и студентов; проходят делегации, среди них китайская – общ., ср.

Трибуны аплодируют – общ., ср.

Проходит делегация КНР с драконом – ср.

Танцуют китайские девушки – кр.

Стадион, в небо взлетают шары с лентой, на которой надпись на китайском языке – общ.

Кинохроника:

Москва.

Кремль – общ., ср.

Прием в Кремле китайской делегации во главе с Мао Цзэдуном – общ.

Мао Цзэдун подписывает документ – кр.

Документы – ср., пнр.

Китайское посольство в Москве – кр.

Награждение советских документалистов, работавших в КНР, в т.ч. кинооператора В. Микоши – кр.

Играет молодой китайский пианист, лауреат конкурса имени Чайковского Лю Шикунь – разн.

Зал аплодирует – общ.

Поздравляют молодого пианиста – кр.

На здании Московской консерватории портрет П.И. Чайковского – ср.

На здании Главпочтамта крутится глобус – кр.

Письма – кр.

Машина печатает текст телеграммы – кр.

пнр по телеграммам – разн., пнр.

Китай.

Украшают здания – разн.

По улице проходят девушки с цветами, шарами – общ., кр., пнр.

Демонстрация на площади; проезжают украшенные машины – разн.

Машины в виде дракона – ср.

Проходят дети с цветами – ср., отъезд, общ.

Гл. 6 «В трудную пору» – кр.

О сложном периоде в отношениях между СССР и КНР говорит О. Басилашвили (синхронно) – кр.

Лидеру компартии Китая Мао Цзэдуну преподносят подарки – разн.

Зал аплодирует – ср.

Плакат – кр.

Устройство для обработки зерна – кр.

Девушка подметает двор, проходит другая девушка – ср., пнр.

Крестьяне убирают солому – разн.

Нога нажимает педаль – кр.

Ноги крутят водяное колесо – ср.

Лица мужчин, крутящих колесо – разн., пнр (со спины).

Проезжают телеги – общ., отъезд.

Мужчина взвешивает товар – кр.

Женщина с детьми; смотрит – разн.

Лицо женщины – кр.

пнр по очереди – ср.

Девушки покупают плакаты – разн.

Плакаты с фото Мао Цзэдуна – общ., ср.

Проезжает автобус, велосипедисты – разн.

Прохожие ловят листовки – общ.

Юноши фотографируются – общ., ср., пнр.

Гл. 7. «Китай.

Время перемен».

Здание – разн.

Подъемный кран у здания – ср.

Улицы Пекина – разн.

По улице едут велосипедисты – разн.

Выставка, посвященная памяти премьера Чжоу Эньлая, руководители КНР и посетители на выставке – общ., ср.

Стенд с иллюстрациями – ср.

Мужчины читают газету – кр.

Плакат «Банда четырех» – ср.

Плакат с портретом 4-й жены Мао Цзэдуна Цзянь Цин – кр.

Цзянь Цин на суде – кр.

По телевизору выступает Цзянь Цинн – разн.

Проходят девушки – кр.

Учитель раздает листы бумаги ученикам – кр., ср.

Занятие в классе.

Ученики сидят за партами – кр., пнр.

Очередь в книжный магазин – ср.

Надпись на китайском языке – кр.

Книги – разн.

Читающие – кр.

За столиками кафе сидят девушки и юноши – ср.

По улице проходит молодежь – ср.

По вечерней улице едут на велосипедах – ср.

Женщина на руках держит ребенка – кр.

На площади люди занимаются ритмической гимнастикой – кр.

Мужчина разрабатывает кисть руки, перебирая шары – ср.

Торговая лавка – ср.

Мужчина продает тесто на улице – ср.

За столиками ресторана сидит много народа – ср.

Национальное блюдо – кр.

Продавщица кур – кр.

Базарная улица – разн.

Девушка продает цветы – ср.

Лицо женщины; руки считают деньги – кр.

Женщина продает лапшу – ср.

пнр с капусты на базарную площадь – кр., пнр.

По улице проезжают на велосипедах – кр.

Город Пекин – общ. (сверху), пнр.

Порт – ср.

Нефтяная вышка – общ., пнр.

Здание завода – ср., наезд.

Заводские сооружения – разн.

Высоковольтная линия – ср., наезд.

ГЭС – ср., наезд.

Ракета на старте – ср.

Локатор – ср.

Взлетает ракета – ср.

г. Пекин – общ. (с самолета).

Улицы города – общ., ср.

Храм – общ., ср.

СССР. Здание Дома Союзов – ср.

Фотографии Генерального секретаря ЦК КПСС М.С. Горбачева и заместителя премьера Госсовета КНР Ли Пэна – разн.

Газеты – кр., наезд.

Зал переговоров в Кремле; пнр с люстры на членов делегации КНР – общ., ср.

Проезжают правительственные машины – ср.

Фотокорреспонденты – ср.

Члены китайской делегации осматривают продукцию «ЗИЛа» – ср., кр.

Машина с маркой «ЗИЛ» – кр.

Москва, Кремль – ср., пнр, наезд.

Проезжает машина «ЗИС» с флажком – кр.

Машина проезжает по набережной – ср.

Гостиница "Россия"– ср., пнр.

Киноафиша – разн.

Китайские артисты на сцене, закрывается занавес, аплодирующие - ср.

Играют советские и китайские волейболисты – разн., наезд.

Зрители – ср.

Вышитое панно с изображением дракона – кр., наезд.

Выставка в Москве, приуроченная к празднику – дню рождения народного Китая; экспонаты – разн.

Панно, сделанное из яичной скорлупы – ср., отъезд.

Посетители осматривают экспонаты – кр.

Видеостудия – ср.

Телевизор с изображением китайского храма; китайской стены – разн.

Говорит О. Басилашвили (синхронно) – разн.